martes, 17 de febrero de 2015

MATERIAL LISTO PARA LEER, VER O DESCARGAR

Gente querida,

Ha llegado el tan esperado momento y estamos muy emocionadas!!!!

Ya se pueden descargar el libro y el documental. Lo pueden encontrar en la pestaña de arriba cuyo título es, muy originalmente: "Descárgatelo: Libro y Documental".

El documental se puede descargar completo (tiene subtítulos en inglés para las más intelectuales o aquellos que tengan colegas que hablen este idioma). Para quienes no contáis con 86 minutos seguidos, que es la duración del docu, también se pueden descargar los vídeos de cada una de las siete historias independientemente.

Nos encantaría recibir sus sugerencias, comentarios, sensaciones, aportaciones, críticas constructivas,...

Además, si alguien se anima a escribir lo que le sugieren las historias, todas o alguna en particular, para que se lo enviemos a las protagonistas, nosotras encantadas de hacer el enlace. ¡Seguro que estarán felices de recibir respuestas o palabras de lo que sus historias han movido en otras personas!.

Gracias, otra vez, por el apoyo y la motivación...

Esperamos que disfrutéis de las imágenes y la sabiduría de sus palabras...

Un abrazo contento!!!


Miriam y Laura


PD: Esta es una postal de agradecimiento que hemos hecho (con la ayuda del primo Dani) hacia todas las personas que nos habéis apoyado económicamente desde Goteo.



 


martes, 3 de febrero de 2015

PRESENTACIONES EN BILBAO Y MADRID

Querida gente,

Llevamos siglos sin escribir en el blog... Después de nuestro viaje y nuestro tiempo de edición, hemos estado sin parar con los últimos preparativos del proyecto...

Y ahora, 

!!!!Por fin llegó el gran momento!!!!
Gracias a la ayuda que hemos recibido, es un placer poder anunciaros que hemos realizado muy satisfactoriamente las presentaciones en Bilbao y en Madrid del documental y del libro que hemos realizado.
Estamos muy contentas y emocionadas!!!.
Además, ya hemos enviado y entregado todas las recompensas a la gente que tan generosamente colaboró en nuestra campaña de micro-financiación colectiva.
Os pasamos el link de un artículo que ha escrito una mujer que asistió a una de las presentaciones sobre lo que le inspiró Un mismo cielo.


Muchas gracias, Carolina. Nos encanta saber la resonancia que tienen las voces de las personas que hemos entrevistado.
Un abrazo a todas y todos, con mucho amor
Muy pronto subiremos los enlaces para el documental, el libro y los vídeos participativos fruto de los talleres...
Laura y Miriam

miércoles, 9 de julio de 2014

CAPÍTULO 14: LA TIERRA TIENE UN VALOR NATURAL ÚNICO

En la última parada de nuestro viaje, y para terminar el proceso de documentar historias de amor subversivo, nos hemos encontrado con una gran historia de esas que hemos querido conocer para poder compartir.

Es la historia de unas comunidades indígenas Ngöbe, que van a perder las pocas tierras que les quedan porque el gobierno y las empresas transnacionales están construyendo una hidroeléctrica que cubrirá todo de agua.

Esta ha sido la historia a la que más nos ha costado acceder, en el sentido literal de las palabras. Porque para llegar a la comunidad tuvimos que recorrer 6 horas de camino en coche desde Ciudad de Panamá, media hora en 4 por 4 y una hora y media a pie, con cruce de río incluido. Pero precisamente por todo ese recorrido creemos que hemos sabido valorar y apreciar la fortaleza de sus habitantes y una profunda admiración por sus formas de entender la vida nos ha acompañado en toda nuestra estancia en Kiad, una pequeña comunidad habitada por alrededor de 40 personas.





Son uno de los pueblos originarios que han habitado por generaciones en esta zona, y aun a pesar de la conquista. Viven sin electricidad, toman el agua de una naciente, se bañan en el río, cocinan con leña, tienen su propia lengua y su propio alfabeto, profesan su propia religión, y tienen su propia ideología, su propia forma de entender la vida, muy alejada de la mentalidad occidental.








Ahora luchan por conservar su tierra, algo que, según nos han contado, no pueden entender que tenga valor monetario sino un valor natural único, por eso, bajo su propia cosmovisión, es incomprensible que alguien les pida que vendan o negocien su tierra.





Y para nosotras es menos comprensible todavía que una gente que ha vivido aquí por siglos vaya a perderlo todo en tan sólo unos minutos.







Llegamos a este lugar invitadas por Weni, una mujer que nació en esta comunidad y que ahora tiene 2 hijos y 3 hijas. Ella está haciendo todo lo que puede para conservar su territorio y sus palabras son como luces llenas de sabiduría. Nos cuenta que no fue a la escuela, pero sabe que eso no te da o te quita la inteligencia, tiene claro cómo es el poder y cómo éste narra la historia según le conviene, conoce la ideología occidental y cómo los intereses económicos mueven el mundo, y hasta su silencio es de esos que dicen muchas cosas.




En una comunidad que probablemente será inundada por el agua en unos meses, esta mujer nos ha hablado de esperanza, de amor a su tierra y a su cultura, de humanidad y de dignidad. Saben que es posible que en poco tiempo pierdan sus tierras pero tienen claro que no aceptarán ningún dinero a cambio, aunque lo pierdan todo, su tierra y su cultura no se negocian por unos balboas.




 







Ha sido una experiencia muy enriquecedora convivir en esta comunidad por unos días, también ha sido una toma de conciencia de los diferentes modos de vivir que existen y de nuestras dificultades para habitar en un medio que no es el nuestro, en el que los niños y niñas tenían que acompañarnos y cuidarnos para que todo estuviera bien en los ríos o en los caminos. Sin duda, un gran baño de humildad y sencillez.





Un pueblo que ha resistido ante muchas adversidades desde hace más de 500 años, pero que tiene la certeza de que siempre existirá, como dice uno de sus lemas.


 











Nos cuentan con una claridad que sorprende cómo ahora, en el moderno s.XXI, ya no quieren aniquilarles con balas, en la nueva colonización quieren acabarles con hidroeléctricas, minas, eólicos, ... con el poder del dinero.

Y lamentablemente esta historia no es de Panamá, esta historia se repite por todo América Latina.

El encuentro con tantas gentes diferentes y con tantas formas de ver y entender el mundo, hace que este viaje esté siendo, sin duda, una gran escuela de vida para nosotras, y que nuestra “mentalidad ampliada” se esté expandiendo. Sabemos que esta experiencia nos seguirá “hablando” por mucho tiempo, porque los aprendizajes no son sólo del aquí y el ahora.

Mucho que pensar, mucho que sentir...

Y ya estamos en el final de esta parte del proyecto, ahora sí que sí. Porque la gran noticia es que hemos conseguido gente que quiere comprar la furgoneta. Ahora estamos ultimando los trámites de importación, que no son muy rápidos que se diga. Y estamos muy contentas porque nos encanta la idea de que sean estas personas quienes ahora puedan disfrutarla y mover sus sueños por donde quieran.

En cuanto consigamos solucionar todo el papeleo que implica, seguiremos con la segunda etapa de nuestro proyecto, editar el documental y escribir el librito.

El lugar que hemos elegido para esta “clausura voluntaria” es una tranquila casita en las montañas, a las afueras de Bogotá.

Os seguimos contando

Un abrazo grande


PD: Agradecidas, como siempre, con Cecilia Tobón, Isabella y Enrique, y Marta por dejarnos pasar unos días en sus hogares en esta ciudad que nos era extraña.


miércoles, 25 de junio de 2014

CAPÍTULO 13: LA FUERZA DEL AGUA.



Desde Ciudad de Panamá, la última parada de nuestro viaje...


Ahora mismo estamos en Ciudad de Panamá, llegamos hace una semana. 
Y se nota que estamos llegando al final de la parte viajera de nuestro proyecto, 
porque andamos nerviosas, 
con algunas inquietudes, 
con la memoria llena de encuentros y gentes que nos han tocado dentro, 
con la mirada llena de lugares, 
con un cierto cansancio también, 
con muchos kilómetros a la espalda, 
muchas fronteras y gestiones que van agotando la paciencia, 
con muchas incertidumbres por lo que está por venir, 
con algunas preocupaciones por ahí (porque ahora queremos vender nuestra querida furgoneta, que ha sido una gran compañera, y creemos que no va a ser nada fácil, la verdad), 
en fin, con mil sensaciones diferentes que cada día nos atraviesan. 
Y ni siquiera hemos tenido un ratito para sentarnos a escribir sobre nuestro paso por Costa Rica...

Sobre Costa Rica no habíamos recibido previamente demasiados contactos para realizar nuestro proyecto, y nada más llegar nos pusimos en la búsqueda de historias, tan ávidas de conocer como en los otros lugares, aunque eso sí, con ese cansancio que ya se nos va acumulando. Nos encontramos con mucha gente, y nos contaron diferentes posibles historias sobre gestión cultural, teatro social y otros asuntos interesantes, pero finalmente nos decidimos por la fuerza del agua. Os contamos.


Volcán Tenorio


En Costa Rica, ese país que se vende al exterior como paradigma de la gestión del cuidado ambiental en muchos sentidos, hay una realidad en las comunidades rurales que nos llamó mucho la atención: La gestión comunitaria y autogestionada de los sistemas de agua.

Hace años, cuando comenzaron a conformarse las comunidades rurales, el gobierno desatendió el abastecimiento de agua en estos lugares y la gente tenía que ir a buscarla y caminar lejos, y por eso empezaron a organizarse comunalmente con sus propios recursos y a construir el sistema que lleva agua a sus hogares, sus propios "acueductos comunales", como ellos y ellas les llaman. Actualmente, el gobierno ha delegado esta función a las comunidades. 



Greivin
Jorge






Cinthya
German










Son vecinos y vecinas que de forma voluntaria dedican su tiempo al cuidado y mantenimiento del acueducto, no reciben ninguna remuneración económica. Lo hacen por amor a su comunidad, por amor a los recursos naturales, por amor a la naturaleza, por amor al agua, porque como ellas mismas dicen no sólo lo hacen por llevar agua a sus hogares sino por hacerlo de una forma armoniosa, sin destruir el entorno, entendiendo que el agua es un recurso muy valioso que hay que cuidar y proteger.


Lago azul
Río Celeste
Teñideros










Tienen claro que es preferible que la gestión del agua sea comunitaria porque al manejarse localmente el sentido de pertenencia es mayor, y esto favorece la protección. Saben que el amor que le ponen al cuidado de sus nacientes, de su agua, de su acueducto, no se lo pondría nunca el gobierno. 

Dicen que el agua no tiene valor calculable, porque no es de nadie, y prefieren gestionar su propio recurso e ir haciendo las mejoras en el sistema con el dinero que pagan mes a mes, sin que nadie pueda especular con este recurso vital. 




Tienen claro que una gran amenaza para el agua es la privatización y saben que los gobiernos muchas veces actúan movidos por el poder del dinero y no por el amor a los pueblos y la tierra. 

Y así llegamos a conocer El Dos de Tilarán, un caserío al que se accede después de varios kilómetros de camino de tierra, ya que no tienen carretera pavimentada, y conocimos a Doña Teresita, que es la encargada de velar porque el acueducto de su comunidad esté bien cuidado. Una mujer que dedica su vida a su comunidad.





Nos gustó la idea de visibilizar cómo la organización comunal, el trabajo en pro de lo común, el amor a la tierra y el cuidado de los recursos, dan una fuerza inmensa a las comunidades, y hacen que las cosas puedan funcionar lejos de la lógica de la acumulación y destrucción de la tierra. 







 
Dicen que el agua es muy especial porque es suave, nos da la vida, puede ser cristalina, algo hermoso, pero que también tiene una fuerza capaz de horadar las rocas más duras, capaz de abrir caminos, capaz de llevarse por delante lo que le impide el paso. Una fuerza como la de estas comunidades.





“Agua para todos, pero no para todo... Optimizar este recurso natural y evitar el derroche será la única solución para las necesidades del 2030”. 
 José Luis Gallego.





Y ahora estamos en Ciudad de Panamá, donde ya hemos elegido la historia que queremos documentar y este mismo jueves comenzamos con ella.

Esta va a ser una historia que también tiene que ver con el agua, pero desde otra realidad muy distinta...

Un pueblo indígena de Panamá. Una cultura originaria. Gente que conserva su propio alfabeto. Comunidades que serán cubiertas por agua. Campamento de resistencia. Una tierra olvidada. Mucho que conocer para poder contar.

Esto será en el próximo capítulo...

Un abrazo grande 




PD: Gracias infinitas a Shi por acogernos en su casita de San José con tanta confianza y tanta generosidad...




miércoles, 4 de junio de 2014

CAPÍTULO 12: EL PELIGRO DE UNA ÚNICA HISTORIA


Huelepega, ladron@s, mentiros@s, peligros@s,   suci@s, violent@s, drogadict@s, vag@s, analfabet@s, putas, vendedor@s, mendig@s ….

La historia dominante sobre los chicos y chicas que provienen de diferentes situaciones de dificultad social, y que se pasan la vida en las calles de Managua, es muy contundente, no deja lugar a imaginar otras posibilidades, no nos permite verles como otra cosa.

Sin embargo, en nuestro paso por Managua, hemos tenido la oportunidad de encontrarnos con algunos de estos chicos y chicas, y lo que nos han demostrado es que hay otras muchas historias sobre quiénes son que no se cuentan, que la historia única no nos deja ver, pero que también son parte de su realidad.

Como, por ejemplo, que tienen mucha empatía y muestran gran solidaridad entre ellos y ellas; o que son muy cariñosos y cariñosas en cuanto sienten que no les discriminan ni rechazan; o que se muestran con una gran sinceridad y no tienen dobleces ni máscaras; o que tienen muchos sueños y deseos; o que son alegres; o que les gusta mucho jugar,…. que son niños y niñas al fin y al cabo.

 




La historia que hemos encontrado es un claro ejemplo de que el determinismo social tiene fisuras.

Nuestra historia es la historia de unas mujeres que, en su día, fueron unas de esas niñas que por diferentes circunstancias pasaron mucho tiempo en la calle. Vivieron situaciones difíciles, de violencia, de abuso, de discriminación, de rechazo. Sin embargo, hoy en día, son un ejemplo para otras ya que trabajan en una organización como promotoras atendiendo las necesidades de chicas y chicos que están en riesgo o en situación de calle.

Son mujeres que han vivido cosas muy duras, como ellas mismas nos han dicho “que no podemos ni imaginarnos”, pero que, en este momento, sienten que han conseguido alcanzar muchos de sus sueños, como estudiar en la universidad, viajar a otros países o tener su propia casa, … y que siguen soñando y no dejarán de soñar. 



Ellas han vivido en su propia piel que, aunque a veces parezca imposible, siempre es posible trasformar la vida y tener una vida mejor, sólo necesitas un poco de apoyo y un mucho de amor. Por eso, ahora quieren devolver, de alguna manera, esa oportunidad que la vida les dió ayudando a otros y otras.









La organización en la que trabajan se llama Inhijambia (Mujer heroica y triunfadora, la que defiende y lucha por sus derechos y sus sueños) y nos quedamos muy agradecidas con todas las facilidades que nos han dado para desarrollar el proyecto. Desde luego el amor es un motor para las personas que forman parte de este equipo.

También hicimos el taller con ellas mismas, donde quisieron contar parte de su experiencia y nos dejaron bien clara la pasión que le ponen a las cosas y su voluntad para aprender.


















Para nosotras ha sido un regalo pasar unos días con estas mujeres, con estos chicos y chicas, con esta organización. Uno de esos lugares en los que la grandeza de lo cotidiano es evidente. 

Nos vamos de este lugar con el corazón contento, ha sido un placer relacionarnos, aunque haya sido por pocos días, con quienes están tan llenos de vida a pesar de ese dolor que es fruto de una injusticia social tan grande que es imposible quedarse indiferente.